PDA

View Full Version : Przerwa techniczna 16 sierpnia 1028 - tłumaczenie na polski



wicek3d
08-16-2018, 09:48 AM
Siema ludziska, poniżej zamieszczam tłumaczenie na polski z ogłoszenia odnośnie przerwy technicznej w dniu 16.08.2018
Oryginalny post tutaj: Przerwa-Techniczna-14-08-PC-PS4-XO-Aktualizacja-1-26-3 (https://forums-pl.ubi.com/showthread.php/6003-Przerwa-Techniczna-14-08-PC-PS4-XO-Aktualizacja-1-26-3)

Przerwa od 14:00 do 16:30 (planowane godziny)


Tłumaczenie PL:

BOHATEROWIE
Stamina (wytrzymałość)
Tymczasowo wycofujemy zmianę, która sprawiła, że niektóre ruchy(ciosy) nie odbierały staminy przeciwnikowi, który już był w stanie braku staminy:


Egzekutor

“The Long Arm” (długie ramię)
"Shove" (pchnięcie)



Shinobi

“Tackle” (uderzenie)
"Shove" (pchnięcie)



Shugoki

“Headbutt” (uderzenie głową)
“Demon’s Embrace” (Uścisk Demona)



Drengr

Frontalny rzut ze sprintu
“Stampede Charge” (Gwałtowna szarża)
“Stunning Tap” (ogłuszające klepnięcie)



Highlander

“Caber Toss” (rzut)






Dodatkowo:

Shugoki
Tymczasowo wycofujemy w Uścisku Demona, tak że znów może złapać przeciwnika będącego w trybie Aktywowania Zemsty, Nieprzerywalności lub ataku w trakcie Zemsty.